Divorcio en el extranjero.

Por Abogado Palma | 16.09.2013
Derecho Familia| 3 minutos
Divorcio en el extranjero.
Divorcio en el extranjero.

La Ley N° 19.947, llamada «Nueva ley de matrimonio civil» lo regula en el Art. 83 y sgtes.

¿Necesita ser asesorado en materia de divorcio obtenido en el extranjero?

En Derecho-Chile lo asesoramos, le ayudamos de la forma más rápida y al precio más económico del mercado, ¡consúltenos!

  1. El divorcio está sujeto a la ley aplicable a la relación matrimonial al momento de interponerse la acción.
  2. Las sentencias de divorcio y nulidad de matrimonio dictadas por tribunales extranjeros serán reconocidas en Chile conforme a las reglas del Código Procedimiento Civil, contenidas en los artículos  242 a 251.
  3. Se priva de valor a las sentencias dictadas en el extranjero en los siguientes casos;
  • En la medida que el divorcio no sea declarado por sentencia judicial.
  • Si se opone al orden público chileno.
  • Si se ha alterado en fraude a la ley.

Ahora bien, si se quiere validar en Chile una sentencia de divorcio obtenida en el extranjero, se deben distinguirse dos situaciones:

  1. La sentencia de divorcio, la cual debe estar ejecutoriada, esto es, debe indicar que no es apelable o susceptible de otro recurso, ha sido dictada antes de noviembre de 2004, o 
  2. La sentencia de divorcio, la cual debe estar ejecutoriada,  ha sido dictada después de noviembre de 2004.

En el 1er supuesto, se debe realizar un nuevo juicio de divorcio, ya que por una cuestión de cronología la ley de Divorcio no existía en Chile en ese momento.

En el 2do supuesto se debe realizar un procedimiento de reconocimiento de sentencias extranjeras llamado «Exequátur» ante la Corte Suprema. Este trámite se realiza a través de un abogado acreditado en Chile y se requiere que la sentencia extranjera esté traducida oficialmente y apostillada por autoridades competentes. Debe tenerse en cuenta que este juicio requiere de la notificación al otro cónyuge. La sentencia de divorcio debe estar ejecutoriada, esto es, debe indicar que no es apelable o susceptible de otro recurso.

¿Necesita ser asesorado en materia de divorcio obtenido en el extranjero?

En Derecho-Chile lo asesoramos, le ayudamos de la forma más rápida y al precio más económico del mercado, ¡consúltenos!

Otros artículos relacionados que recomiendo:

Autor: Abogado Palma

Abogado Pablo Palma, LL.M. (Berlin). Doctor en Derecho (Ph.D.), fundador de Derecho-Chile, especialista en Derecho Societario y Nuevas Tecnologías, con vocación emprendedora.

El contenido de este artículo, sus comentarios y las respuestas ofrecidas no constituyen ni asesoramiento legal, ni son sustitutivas del correspondiente asesoramiento jurídico personalizado de un abogado. Ante cualquier consulta profesional contáctenos, sin compromiso, a través del formulario de contacto.
Las sentencias publicadas tienen como objetivo la difusión de la jurisprudencia más relevante. Al tratarse de un fallo emitido por alguna Corte de Apelaciones o Juzgado, verifique si se encuentra ésta firme y ejecutoriada en el portal del Poder Judicial.

Artículos relacionados

¡Deje su comentario!

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

En Derecho-Chile sus opiniones nos interesan y se respetan.

Para tener una conversación respetuosa y acorde al tema, le pedimos lo siguiente:

  • Respete a los autores y a otros comentaristas
  • Los insultos/ataques personales no serán permitidos

¿Está buscando un abogado?

Así funciona Derecho-Chile:

  1. Escriba su consulta jurídica sin compromiso.
  2. Recibirá una orientación gratuita con un presupuesto.
  3. Contratar al abogado si está de acuerdo.

Escribir consulta